リクエストQJナビ久々の掲載です♪ 各店同時募集！！ 仕事も子育ても両立できる環境です。 働き方は相談できるので、お気軽にお問合せ下さい。 LishのコンセプトはLife「人生・生活」をShine「輝かせる」こと。 スタッフの「人生や生活」も輝く事がLishのコンセプト！ 「オーナーやお店の夢」をスタッフが叶えていくのではなく 「スタッフ一人ひとりが描く夢」を叶えることで Lishが成長していくと考えています。 あたなの経験をいかして公私共に充実した生活をここで送りませんか。

～人と空間の心地よい場所～ alon（アロン）はJR五反田駅からほど近い設立11年目のサロン。お客さまから「とにかくお店とスタッフの雰囲気が良い」と褒めていただくことが特徴です。そう褒めていただけるのは、alonがスタッフにとって「働きやすい場所・人として成長できる場所」であり続けてきたから。だからこそ、あなたにとって最高のサロン（職場）であると自信を持っていえるのです。 【技術向上やお客さまとの接し方を学ぶ時間を確保し、効率的に成長できる会社です】 ①充実の休暇制度：月8～9日休みに加え、季節休暇については一般的な夏・冬に加え春・秋も加えて、計4回16日間のお休みがあります。きちんと休暇を取ることでこそ、体力や気分が充実させて、メリハリをもって仕事や練習に向き合うことができます ②練習時間の確保：alonでは営業時間中の練習ＯＫ。営業終了後に遅くまで残ったりしなくても、きちんと年間約800時間の練習時間を確保して技術向上に充てることができます ③体系的な育成・キャリア推進プログラム：いきあたりばったりの指導育成ではなく、あなたの現在地を見定め、目指す場所に向けて着実に成長していけるプログラムがあります ④高い集客力：おかげさまで高いリピート率を誇る当店は、同時に新規・フリーのお客さまも月平均150名いらっしゃいます。スタイリストデビューをしたら、積極的にお客さまを担当できます

≪明確な評価制度≫と≪WLB認定≫ のやりがい・安心に溢れた職場環境が整う 滋賀のトレンドサロン ｰhair's BEAU groupｰ 【ヘアーズボウの魅力③選！】 ①とにかく働きやすい！を追求 ＊滋賀県知事からワークライフバランス推進企業に認定！ ＊有給休暇100％取得を推奨！ ＊年間平均離職率5.15%という低さも自慢！ ↳産休育休制度の確保だけじゃなく保育園も併設◎ 待機児童や高額な保育料などの心配も一切なし！ ②技術のこだわりがすごい！ ＊お客様に似合うは何か？にとことん向き合う風土！ ＊ヘアケア・カラー・デザインカットにこだわりあり！ ＊撮影会も毎月開催中！ ↳日々トレンドを感じながら勤務できる環境＊ その結果お客様満足度◎で高単価を実現！ ③充実すぎる収入と福利厚生！ ＊平均年収は滋賀県内でも超高水準 ＊社会保険完備 ＊健康診断あり ＊土曜/日曜休みOK！連休OK！ ＊住宅・残業手当ほか、各種手当充実 ＊レッスンスタジオ完備 【募集要項】 基本給：23万5000円+歩合給 （歩合：技術売上から0円～60万円還元） ※例：技術売上80万円以上の場合、25万円以上（基本給＋歩合給） 昇給年1回（勤続年数×1000円） 賞与年2回（グループ業績によって変動） 交通費支給（月2万円迄） 一人暮らし応援手当（月2万円迄）※条件あり※交通費支給との併用不可 時間外・店販・役職・在庫管理・子供手当 まずはご相談・サロン見学からでも大歓迎！ 不安や心配なこと、ぜひお気軽にお聞かせくださいね。

アシスタント経験のある方を募集中！！ レッスンを積んでスタイリストとしてデビューも可能！！ スタイリストとしてではなく、持っている資格を活かして、アシスタントして働くのも可能です！！ ブランクがあっても大丈夫です！！ シャンプーやカラーをメインでやって頂きます。

パート美容師さん募集｜ ていねいな技術と想いを大切にする 温かいサロンで働きませんか！ お客さま一人ひとりとしっかり向き合い、 カウンセリングから仕上げまでていねいに対応。 骨格やパーソナリティを活かした スタイル提案を得意とする、 落ち着いた雰囲気のサロンです。 《Tenって、どんなサロン？》 古民家を改装した温かみのある建物にあるサロン。 白壁が印象的な、落ち着いた空間が広がります。 都会にありながら、どこか懐かしく 居心地の良い雰囲気です。 《アシスタント業務が好きな方！》 主にアシスタント業務全般をお願いいたします♪ 「人のサポートをするのが好き」 「接客業が好き」 そんな方、大歓迎いたします♪ 大江戸線、南北線の二路線が通る 「麻布十番」駅にある隠れ家的サロン。 気さくなオーナーとスタッフ、 そして素敵なお客さまが あなたをお待ちしております♪

パート美容師さん募集｜ ていねいな技術と想いを大切にする 温かいサロンで働きませんか！ お客さま一人ひとりとしっかり向き合い、 カウンセリングから仕上げまでていねいに対応。 骨格やパーソナリティを活かした スタイル提案を得意とする、 落ち着いた雰囲気のサロンです。 《TENって、どんなサロン？》 古民家を改装した温かみのある建物にあるサロン。 白壁が印象的な、落ち着いた空間が広がります。 都会にありながら、どこか懐かしく 居心地の良い雰囲気です。 《アシスタント業務が好きな方！》 主にアシスタント業務全般をお願いいたします♪ 「人のサポートをするのが好き」 「接客業が好き」 そんな方、大歓迎いたします♪ 大江戸線、南北線の二路線が通る 「麻布十番」駅にある隠れ家的サロン。 気さくなオーナーとスタッフ、 そして素敵なお客さまが あなたをお待ちしております♪

美容師にしかできないことで お客様に心から喜んでいただけるのが、 【美容師✕医療】 という働き方です。 ワンステップは医療用ウィッグ専門店として、 2008年の創業以来、 たくさんのお客様と向き合ってまいりました 一つのサロンで、 治療中の外見のお悩みをトータルサポートできるよう、 着脱式の人工乳房の製造・販売も2021年にスタート。 「変わらず自分らしく過ごしたい」 そんな女性たちを医療用ウィッグと 美容師の力で叶えるサロンが、 私たちワンステップです。 美容師としてできること 外見のケアには、 美容師の力が欠かせません。 不安な気持ちに寄り添い、 お悩みをヒアリングの上で、 医療用ウィッグをカットしスタイリングし、 お客様の夢や希望を叶えること。 自分らしく過ごしたい想いに応えられるのは、 美容師に他なりません。 一般の美容室とは異なります。 しかし、人に言いにくいお悩みやつらい状況に寄り添うからこそ、 お客様に心から感謝されるサロンです。 もし… 興味があるなら、 挑戦してみませんか。

【給与は成長に応じてしっかり反映】 アシスタントの給与は、できる技術が増えるごとに段階的に昇給。 ただ在籍年数を重ねるだけではなく、「頑張った分、きちんと評価される仕組み」です。 ⸻ ■ 月給22万円〜（入社時） …シャンプー・ドライ・ヘッドスパなど、基礎技術の習得からスタート。 ↓ ■ 月給23万円〜 …カラー塗布・ストレート塗布ができるようになったら昇給！ ↓ ■ 月給24万円〜 …ワインディング・ホイルワークなどパーマやデザイン技術も習得。 ↓ ■ 月給25万円〜（デビュースタイリスト） …スタイリストデビュー後は、入客状況やスキルに応じてベースアップ。 ↓ ■ 月給28万円〜（スタイリスト） …入客安定後、歩合などでさらに収入UPも可能です◎ ⸻ 技術ごとのチェックは、先輩がしっかりサポート。 「次はこれを目指そう」「今の課題はここだね」と明確な目標を持って進めるので、モチベーションも保ちやすい環境です。 ◎週休2日制 ◎有給休暇あり／土日取得も相談OK ◎夏季・年末年始休暇あり ◎社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金） ◎昇給あり／技術習得に応じて随時 ◎営業中レッスン 働きやすさと成長のバランスを大切にしながら、「続けられる美容師人生」を一緒につくっていきましょう！

人を育てることが得意なサロンで、 デビュー後即活躍できる スタイリストを目指しませんか？ ◎社会保険完備 ◎基本給22万円～ ◎有給消化100％推奨 ◎コーンロー、ドレッドなど特殊も得意 ◎第二新卒大歓迎 ◆手ぶらで上京 引っ越し費用0円！ 上京する方歓迎！ ※家賃4.5万～5.5万円 ※家具などは新品で全て揃っています♪ 【教育に自信あり】 ◆新卒のデビューまで2年のカリキュラム ※中途は6ヵ月～1年 ※希望により早期デビューもOK ※営業中に練習 ◆マンツーマンで丁寧に指導 ◆効率よく学べる工夫がたくさん つくったスタイルに、先輩たちが即フィードバック！ SNSにてみんなで共有するので 「教える人によって言っていることが違う…」 なんてことはありません♪ スタイリストとして確かな技術がしっかり学べます。 【デビュー後は即活躍！】 ここでしっかり学んでデビューすれば 即活躍できるスタイリストに！ ※デビュー3ヵ月目スタイリスト実績：月売上100万円達成♪ アシスタント時代からカラーなどに積極的に入客できます デビュー前から指名がつくよう企業努力でしっかりサポート！ だからデビューする頃には即戦力として、安心して活躍できる環境です◎ 【好きなことで活躍しよう】 やりたいスタイルやカラーなど 好きなこと、得意なことを伸ばしていこう！ あなたの個性を大事にしていきます。

2024年4月には表参道店もOPEN！急成長中のサロンです。 現在、毎月200名以上の新規のお客様にご来店いただいており、急成長中！全国各地、なかには海外からわざわざお越しいただくお客様もいらっしゃるほど、注目を集めています。2022年10月には水天宮前に2店舗目をオープンし、2024年4月には表参道に3店舗目のオープンも決定しました！ *。☆早くから“似合わせ”に携われる！1年目からカット技術も習得できるカリキュラム☆。* ◆入社直後から似合わせ技術が学べる教育制度 練習は、毎朝40分、アシスタントとジュニアスタイリストで行っています。オーナーやスタイリストの先輩が、似合わせ理論やカット技術をわかりやすく解説し、一つひとつ丁寧にレクチャーしていきます。 また、minimoを使って週5名はモデルさんを呼び、営業時間中の練習も積極的にしています。シャンプーだけのモデルでもOKなので、入社1ヶ月目からみんなモデルさんを呼んで経験を積んでいます。 すべての技術をお客様に提供できるようになるまで（スタイリストデビュー）は、約1-2年を目安にしています。 ◆休日制度 完全週休2日制で有給も必ず取得してもらっています。 家族や恋人との予定、友人の結婚式、旅行、推しのライブやイベント…など、「どうしてもこの日は休みたい」という時もあると思うので、早めに言ってもらえれば土日休みも可能にしています。それで嫌な顔をするスタッフは一人もいませんし、「仕事もプライベートも楽しもう」という風土なので、気兼ねなくお休みもできますよ。 将来的にライフスタイルの変化などもあると思いますが、美容師として長く続けてもらえるよう柔軟に働き方も考えていくので、その点はご安心ください！

好きな街で、好きなやり方で。 あなたの“美容師人生”を、自由にデザイン。 ブランド×街×事業展開×あなた色… なりたい「色」が選べる。 それがトミーズスターです。 【好きな街×美容師】 京王線沿線を中心にさまざまなブランドを展開中。 あなたの好きなスタイルで活躍できます。 『シーズンズ・ボタニカ』 極上のおもてなしがテーマ 『シーズンズ・季の香』 おとなの癒しを提供していきます 『シーズンズ・マムズ』 ママが女性であり続ける美容室 『シーズンズ・セントリック』 最先端のトレンドを追求していきます 『アントリール』 「やすらぎ」をテーマに、癒しを提供していきます 『イマジン』 最先端の技術でスタイルを提案していきます 『デザイアー』 居心地いい空間の中で、元気のいいスタッフが迎えます 【好きなスタイル×美容師】 これまであなたが培ってきた経験を 思い切り発揮できる環境があります♪ 美容師としての好きなスタイルで あなたらしく輝いてくださいね。 ※土曜or日曜どちらか休み可 ※17時まで勤務 ★復職支援★ 長期ブランクOK！ できる技術で入客しながら、 あなたの職場復帰を応援します！ 15年のブランクを克服し、見事復帰した スタッフも！みんなであなたの復帰を 応援いたします♪ 【さまざまな事業を展開】 ◆サロン事業 ◆デザインプロジェクト事業 ◆テクニカルサービス育成事業 ◆訪問美容事業 ◆ブライダル事業 ◆商品開発・販売事業 美容師という枠を越えて、新しい可能性に出会える場所。 あなたのクリエイティブな未来を、ここで育てていきませんか？

スタイリスト ※月給25万円はあくまで最低ラインでの金額です。 　前職での経験や給与を考慮しますので、面接時にご相談下さい。 ■スタイリストの給与例 平均給与 37万円（売り上げ歩合、店販手当、能力給、指名歩合） 給与例：28歳スタッフ　月給25万＋能力給10万＋歩合給27.9万＝629,580円 ■賞与：業績に応じて年1回 賞与額　240,000円

☆店舗限定企画☆ 上野　蔵前 ◇月給38万円（月24日勤務） ◇月給36万円（月22日勤務） ※引越をお考えの方は、かかった費用の8割を会社が負担！ ※美意識が高い方が多い、人口増加中の注目エリア 【新築ビルの路面店】 　× 【完全個室型広々サロン】 　× 【高単価1.2万円～♪髪質改善サロン】 顧客ゼロからでも大いに活躍できる環境です！ ★1年続く！選べる保障給制度！ ◇保障給30万円×1年（月24日勤務） ◇保障給28万円×1年（月22日勤務) 【実績】 ・普通にいけば保障給明けには月給40万円 ・デビュースタイリスト：初月売上90万円 ・入社3年で幹部に：月給70万円超え ※平均月収50万円以上 ◎iNOAオイルカラー／ケラコラ／TOKIO他高品質な薬剤 ◎カット＋カラー2hのゆとりの予約枠 ◎指名料100％還元！金額設定は自由！ ◎カット＋カラー＋トリートメントで1.8万円以上の高単価を目指せる 　⇒単価を上げやすい環境です ◎1日平均4～5名入客 ◎賞与 ★お客さまがまた来たくなるサロン 新規からのリピート約7～8割超え！ お客さまが付きやすいシステムで成長したいあなたを応援します。 ★独立したい方、大歓迎 自己資金なしで独立できる手厚い制度あり。 一からのお店づくり、独立してからももちろんしっかりサポートしていきます。 ★スタッフ定着率92％ しがらみや無駄な拘束時間は一切なし！ 薬剤も現場のスタッフが意見しながら決めています♪ ★プライベート充実 完全週休2日／土日休みOK／最大7連休OK／実働8h ★既存店同時募集 押上スカイツリー　上野　浅草　蔵前

＼2025.12 RENEWAL OPEN！！／ 髪質改善特化型トップランナーサロンが フロア拡大につきスタイリスト大募集！ ★全国2000店舗が導入 ＼sins髪質改善ストレート／ サロンワークでシンプルに使える 酸性ストレートの薬剤を独自開発。 おかげさまでたくさんの加盟店に ご参加いただいております。 難しいとされてきた縮毛矯正を シンプルなマニュアル化へ。 美容師さんが簡単に扱えて お客さまに大変満足してもらえる。 「他では叶わない」 そんな特化した技術を身につけて 活躍してみませんか？ ☑高客単価2.8万円 ☑1日平均入客4名（掛け持ちなし） ☑髪質改善ストレート施術時間3H ☑マンツーマン接客 ☑実働8時間（フレックスタイム制導入） ☑創業5年で離職者ゼロ ☑賞与10万～50万円 ★メリットだらけ。髪質改善特化型美容師 ～売上UP！全員達成しています～ 入社半年：月売上150万円 入社1年：月売上200万円 ～やりがいを実感できる～ sins式髪質改善ストレートは シンプルで扱いやすい技術。 だから徹底してホスピタリティに力を 注ぐことができます。 お客さまに大きな喜びを与えられて 生涯顧客としてお付き合いできる… 大きなやりがいを感じられる環境です。 ＼メディアでも話題／ ★sins式髪質改善ストレートとは ダメージ毛やエイジング毛、ハイライト毛や顔まわりまで。 縮毛矯正が難しいとされているところにも対応可能。 嫌なニオイもなく、肌にもやさしいので 手荒れでお困りの美容師さんにも優しい薬剤です。 スタッフルームは21畳！ ◎社食サブスク ◎炊飯器完備 ゆっくりごはんを食べて、 ゆっくり休める。 スタッフのためのくつろぎの場があります♪

＼　LUCENTEの魅力は…　／ ★☆デビュー約2年☆★ 営業中の練習OK・マンツーマン指導で、 しっかり技術を身につけられます。 ネイルやまつエクも学べるので、 美容の幅を広げたい方にもぴったり！ あなたの希望に合わせて働き方を選べます。 ①スタイリストデビューを目指す ②スーパーアシスタント（アシスタント兼ネイル・まつエク） ☆★学べる・成長できる環境☆★ 毎日30分、スタッフ全員でロープレを実施。 接客力・コミュニケーション力をロジカルに学べます。 アシスタントのうちからお客様との関係づくりを経験できるので、 デビュー後も安心！ 顧客のお客様が多く、信頼関係を大切にしながら働けます。 頑張りはしっかり評価され、モチベーション高く働けます。 ☆★地方からの就職やはじめての一人暮らしも安心！☆★ * 寮費 40,000円 * 本店 徒歩7分圏内 * 敷金・礼金不要 * 完全一人暮らし 一軒一軒しっかりと内見をして契約しています。 共同の寮生活のような気を遣うことはなく、自分だけの部屋でゆったりくつろげます。 ☆★今後の展開☆★ 韓国コスメの販売もスタート予定！ 美容好きな方にとってワクワクできる 新しいチャレンジがどんどん広がっています。 お客様に喜ばれる接客を通して、 自分自身も輝いていける。 そんなLUCENTEで、あなたらしく成長していきませんか？ 第二新卒・Jrスタイリストも大歓迎！ サロン見学お待ちしております！

「スタイリストデビューをしない」 アシスタント業務でスタッフを支えてくれるかたを募集♪ ■時給1163円～ →お任せするのはアシスタント業務のみ！ 「ブランクがあり復帰が不安な方」 「子育て中で、美容師との両立が不安な方」 もご安心を◎ まずはシャンプーができれば大丈夫です。 扶養内で働くスタッフも多いので、その点もご相談ください！ 【プライベートも尊重する働き方】 ■勤務時間・日数相談可能！ 週1日～大歓迎です！ 例）9：00～14：00、11：00～17：00など 「9時～14時で勤務して、午後は家事や育児に充てる」 も大丈夫！ご希望をお聞かせください〇 ■土日祝お休み可能 ■未経験・ブランクのある方OK 子育て中のスタッフにも安心の環境です〇 いつでもサロン見学やお問い合わせOKですので、 お気軽にご連絡ください♪ 【当サロンについて】 相模原・町田エリアを中心に約30店舗展開中のProduce。 月間新規平均400名越え！ 地域の方から愛されているサロンで、店舗によって強みが異なっています。 メンズに特化したい！トレンドを極めたい！など、それぞれの得意分野を発揮していただけます♪

お客さまのために。 スタッフのために。 こだわりがたくさん詰まったサロンです。 【空気も。水も。薬剤も。】 <水> 髪にも肌にもやさしい軟水や炭酸泉を導入。 手荒れや肌トラブルのリスクを軽減します。 <空気> 換気・空気環境・香りに至るまで 心からリラックスできるように設計。 「ここにいるだけで心が整う」 そんな空気感を大切にしています。 <薬剤> ICEA認証を取得したヴィラロドラなど 天然由来・オーガニックを中心に 本当にいいものを、自信を持って お客さまにおすすめできます。 「手荒れがひどくて悩んでいる」 「気持ちいい環境で健康的に働きたい」 そんな方には最適の環境です。 ●スタイリストオンリーサロン ●賞与（5万円～25万円）×年2回 ●土日休みOK（応相談） ●客単価9500円 ●客層：30～40代女性中心に、親子3世代でお越しいただいております ●高リピートサロン ●1日入客数：平均4～8名 ●ノルマなし ●顧客0OK！入客チャンスあり ●年間休日110日 ●住宅手当1万～3万円 ●有給取得率100% ●食事の提供、費用補助 ●人間ドック（全額会社負担） ●研修、セミナー費用全額負担 ●ウィッグ、材料費負担 ※体験入店あり※ 日給1万円（9:00～17:00） 【ライフスタイルに合わせて働けます】 出産・子育てなど、ライフスタイルに合わせた 働き方が可能です！ 落ち着いた空間で、本当にいいものを お客さまに提供できる… やりがいを感じながら 安心して長く働けるサロンです。

急田園都市線「たまプラーザ」駅直結 たまプラーザテラス内の好立地♪ 雨の日にも濡れずに通勤ラクラク！ お昼休憩には、たまプラーザテラス内 にあるスタッフ専用の快適なスペースで リラックスできます♪ 落ち着いた雰囲気の大人サロンなので これまでのキャリアの集大成として じっくりサロンワークをしたい方には 最適の環境です！ ●実働8時間 ●高客単価1万円 ●マンツーマン接客 ●時短勤務OK ●賞与年2回 ●土日休みOK（月1回） ●客層40～80代の美意識が高い方 ●ノルマなし ●広々空間14セット面 長年通われているお客さまも多く、 地域の方々から愛されているサロンです。 【落ち着いた雰囲気で働きたい方！】 マンツーマン接客なので、サロンワークを 充実させたい方には最適の環境です。 これまで積み上げてきたキャリアを 発揮していきたい方、生涯美容師として 活躍したい方、大歓迎いたします！ 【優先入客制】 新しく入られた方は、優先的に 入客することができるので安心です。 【長期ブランクOK】 安心して復帰できるようにサポートいたします。 たまプラーザで43年。 地域密着型のサロンで 生涯美容師として活躍してみませんか！

安心・安定の待遇で「一流の美容師」を目指せるサロン♪ 「生涯、美容師として活躍し続けられる道」を 一緒につくっていきましょう！ ◆高客単価1万円 ◆賞与年2回（実績5万円〜） ◆健康増進手当（5,000円／整体・ジムなど） ◆年間休日約110日 ◆有給取得率ほぼ100％ ◆土日休みOK ◆最大8連休も可能 ◆引っ越し手当あり ◆昼食に玄米支給 ◆メディカル休暇制度 ◆健康診断 ◆オンライン英会話補助 ◆社内パーティ・BBQ・懇親会（全額会社負担） ◆社割（ネイル・エステなど） ≪髪質改善が得意な高単価サロン≫ Belme独自の髪質改善トリートメントで高品質艶髪実現◎！ おかげさまで「予約がなかなか取れないサロン」として 高い支持を得ています！ ≪サロンの雰囲気は？≫ 落ち着いたお客さま・スタッフが多く、 スタッフ全員でお店づくりに参加するなど 風通しがいい職場です！ 活躍しているスタッフの共通点は 「お客さまを本気で喜ばせたい」という想い。 技術・接客をどう高めるかを自然と考えられる環境で 仲間の挑戦をみんなで応援するサロンです。

LUCENTEは、 まつエク・ネイル・着付け・フェイシャル・ブライダルなど、 幅広い美を提供するトータルビューティサロン。 Hotpepperには掲載しておらず、 新規のお客様は 紹介や口コミのみ。 お客様との信頼関係を大切にしているからこそ、 リピート率90％・次回予約率90％ という高い数字を維持しています。 お客様層は30代後半〜50代が中心で、 男女比は1：9 1日の入客は5〜8名ほどで、 数をこなすのではなく “お一人おひとりと丁寧に向き合う接客” を大切にしています。 ☆★LUCENTEで身につく力☆★ お客様のお悩みをしっかり聞き出す“ヒアリング力”や、 年代に合わせた話題・コミュニケーションの引き出しを磨けます。 こうした「信頼関係を築く力」が、 結果的に売上UP・指名UPにつながります。 ☆★ キャリアアップも☆★ スタイリストとして活躍しながら、 将来的には ディレクター → アートディレクター → 役員 へとキャリアアップも可能。 また、トータルビューティサロンならではの強みを活かして、 ネイル・アイ・ブライダルなど 幅広く活躍できるチャンスもあります。 ☆★Jrスタイリスト・スタイリストも大歓迎☆★ あなたの経験や個性を活かせる環境で、 “自分らしい美容師ライフ”を一緒に作っていきましょう。 お客様との時間を大切に、技術も接客も磨ける環境です。 LUCENTEで、もう一度“美容師の楽しさ”を感じてみませんか？